<%@ LANGUAGE="VBSCRIPT" %> <% Option Explicit Response.Buffer=true %> <% dim lg if len(Request.QueryString("lg")) = 0 then lg=headerVerifications("language","http://www.shade.ca/coding/3dmol/default.asp") elseif Request.QueryString("lg") = "fr" then session.Contents("language") = "fr" lg="fr" elseif Request.QueryString("lg") = "en" then session.Contents("language") = "en" lg="en" end if %>
<% if lg="fr" then Response.Write( "
" & _ "" & _ "
" & _ "3DMOL: Le rapport
29/05/01:

    Si vous ne savez pas ce qu'est 3DMOL, c'est ici que vous le saurez. Ces cinq articles vous instruiserons sur le projet, sa réalisation et les mathématiques en arrière plan.

" & _ "Note des auteurs: Une brève note des auteurs

Introduction: Mise en contexte

Le logiciel: Un tutoriel de base sur la programmation en 3D, aucune base en programmation nécessaire

" & _ "Les mathématiques: Croyez-vous que ce que vous apprenez à l'école ne vous serviront jamais à rien ? Détrompez-vous: vos connaissances acquises dans le cours d'algèbre vectorielle vous serons essentielle pour bien comprendre cet article.

" &_ "Conclusion: Une courte discussion sur les objectifs que nous croyons avoir atteints.

" & _ "Voici quelques captures d'écran du logiciel qui pourraient vous intéresser:





") Response.Write( "
" & _ "" & _ "
" & _ "3DMOL: La programmation
29/05/01:

    Si vous désirez créer votre propre moteur 3D, les fichiers qui suivent vous serons très utiles.

    Le logiciel n'utilise pas la souris. Par contre, si vous avez une manette de jeu, elle _devrait_ (aucune promesse) la supporter. La seule manette qui a été testée est un vieux Gravis GamePad. Toutefois, nous vous conseillons de l'essayer puisque le logiciel est plus rapide lorsqu'il utilise la manette de jeu qu'avec le clavier.

    Pour être compilé, vous devez utiliser DJGPP avec Allegro d'installé. Pour plus d'information sur le compilateur et la librairie graphique, lisez l'introduction du projet. Veuillez noter que ces programmes n'ont été essayés que sur Win98 et que la compatibilité avec les autres systèmes d'exploitation est inconnue. De plus, le logiciel n'est pas une application à fenêtre typique dans Windows; c'est une application DOS. Par conséquent, nous vous conseillons de télécharger ce logiciel que si vous avez un peu d'expérience avec DOS.

" & _ "3DMol_1024x768.zip: compilé pour fonctionner en 1024x768 (recommandé), 1.2mo

" & _ "3DMol_800x600.zip: compilé pour fonctionner en 800x600, 969k

" & _ "3DMol_source.zip: tous les fichiers sources du programme (vous devrez télécharger une des version compilée pour avoir le fichier .bmp d'introduction pour que le code fonctionne une fois compilé), 19k

" & _ "
Note: Tout le code et ses annotations sont en anglais; l'utilisation du programme est à vos risques, nous ne sommes pas responsables des actions du logiciel sur votre ordinateur

Questions ? Commentaires ?

" & _ "







Retour

") else Response.Write( "
" & _ "" & _ "
" & _ "3DMOL: The report
29/05/01:

    If you do not know what 3DMOL is, here is where you will find out. These five articles will inform you on the project, its realization and the mathematics it uses.

" & _ "A note from the authors: A brief note from the authors

Introduction: To help you grasp what our project is

The application: A basic 3D tutorial, no programming background needed.

" & _ "The mathematics: Did you think that you would never use what you learned at school? You were wrong ! What you learned in your vector algebra class will be almost essential for you to understand this article.

" &_ "Conclusion: A discussion on the goals we think we completed.

" & _ "Here are a few screenshots from 3DMOL we think my interest you:





") Response.Write( "
" & _ "" & _ "
" & _ "3DMOL: The code
29/05/01:

    If you wish to create your own 3D engine, you will find the following files to be very helpful.

    The application does not use the mouse. However, if you have a joystick, it _should_ (no promises) work. The only one that has been tested is an old Gravis GamePad. We recommend you try using your joystick because the software is much faster when controlled by a joystick (as opposed to the keyboard)

    To be compiled, you must use DJGPP with an installed Allegro. For more information on the compiler and the graphical library, read the introduction. Please note that these applications have only been tested under Win98 and the the compatibility with other versions of Windows is unknown. Also, the software isn't a typical windowed application you might be accustomed to under Windows: it is in DOS. That is why we recommend that you only download these files if you have basic experience using DOS.

" & _ "3DMol_1024x768.zip: compiled to work in 1024x768 (recommended), 1.2mb

" & _ "3DMol_800x600.zip: compiled to work in 800x600, 969k

" & _ "3DMol_source.zip: all the source file for the application (you must download one of the compiled versions to get the introduction bitmap that is needed to run the application after it has been compiled), 19k

" & _ "
Note: Use this program at your own risks, we are not responsible for the behaviour of the application on your computer.

Questions ? Comments ?

" & _ "







Back

") end if %>